JSME S LIDEM UKRAJINY – МИ З НАРОДОМ УКРАЇНИ

Sportovní a rekreační zařízení města Ostravy umožní s platností od 8. 3. 2022 všem ženám, dětem do 18 let a seniorům nad 60 let, kteří museli uprchnout z Ukrajiny, vstupné na plavání a veřejné bruslení za 1 Kč. Pro vstup stačí předložit platný ukrajinský cestovní pas nebo ukrajinský občanský průkaz. Věříme, že jim tato nabídka alespoň na chvilku pomůže zapomenout na hrůzy války.
 
 Podmínky:
 1) ženy
 2) děti do 18 let
 3) senioři nad 60 let
 Při koupi vstupu se klient musí prokázat platným ukrajinským pasem či občanským průkazem. Dále pak musí složit 50Kč vratnou zálohu na čip za každou osobu.

З 8 березня ми дозволяємо всім жінкам, дітям та людям старше 60 років з України введення у плаванні та громадському катанні за 1 корону. Для входу достатньо пред’явити дійсний український паспорт або посвідчення особи України. Можливо, ця пропозиція допоможе дітям і матерям хоча б на час забути жахіття війни.

Умови:
 1) жінки
 2) діти до 18 років
 3) пенсіонери старше 60 років
 При купівлі в’їзду клієнт повинен підтвердити дійсний український паспорт або посвідчення особи. Крім того, він повинен внести 50 крон, що повертається, за фішку за кожну особу.